Підстави вилучення

Прийняття первинних рішень щодо вилучення дітей у їх батьків (законних представників) у Данії належить до компетенції муніципалітетів (комун).

За законодавством Данії таке вилучення здійснюється у випадках неналежного виховання, неналежного догляду чи неналежного ставлення до дітей. Як правило, вилучення має місце у випадках якщо муніципальними органами зафіксовано:

• порушення батьками прав дітей,
• фізичне/психологічне насилля щодо дітей,
• зловживання алкогольними напоями,
• залишення дітей на тривалий час без нагляду,
• неналежне виховання дітей, яке призвело до їх відставання у навчальному процесі тощо.

Такий алгоритм дій органів місцевої влади, часто із залученням поліції, є типовим як щодо дітей – громадян Данії, так і дітей – громадян іноземних держав.

У разі вилучення, відібраних дітей розміщують або у спеціальних закладах (дитячих будинках), або у відповідних родинах.

Недопущення негативних наслідків

Звертаємо увагу батьків (законних представників) на те, що існують значні відмінності у підходах українців та данців до виховання дітей. Через це дуже часто «звичний» для українських батьків спосіб комунікації з дітьми трактується муніципальними органами влади як порушення їхніх прав.

Порядок дій у випадку вилучення

Якщо вилучення дитини все ж сталося, батькам (законним представникам) слід надати повну інформацію про інцидент Консульському відділу Посольства України в Данії («гаряча лінія» +45 33 18 56 29), а також звернутися до відповідного адвоката за отриманням юридичної допомоги у справі.

У Данії існує низка відповідних організацій, які надають юридичну допомогу, у тому числі безкоштовну, у справах, пов’язаних із вилученням дітей.

Перелік неурядових організацій, які надають безкоштовну юридичну допомогу:

Бевар Україна / Bevar Ukraine

Адреса: Vesterbrogade 1 m, 1620 København V

Тел.: +45 44 14 41 42

Ел. пошта: [email protected]

Вебсайт: https://www.bevarukraine.dk/uk/home-2/

Карітас Данія / Caritas Danmark

Адреса: Gl. Kongevej 15, 3. Sal, 1610 København V

Тел.: +45 38 18 00 00

Ел. пошта: [email protected]

Вебсайт: https://caritas.dk/caritas-i-danmark/

Посилання на бронювання часу на безоплатну юридичну допомогу: https://caritas.dk/booking/

Данська рада у справах біженців / Danish Refugee Council (DRC)

Адреса: Borgergade 10, 1300 København K

Тел.: +45 33 73 50 00

Ел. пошта: [email protected]

Вебсайт: https://drc.ngo/

Обсяг прав

У випадку вилучення дитини як дитина, так і батьки отримують низку прав. І дитині, і батькам важливо знати ці права, а отже, усвідомлювати, що ці права повинні бути дотриманими.

Права дітей:

• дитина має право бути вислуханою та залученою до участі у справі,
• дитина має право на регулярні зустрічі і телефонний контакт з батьками під час вилучення,
• дитина має право на супроводжуючого при зустрічах,
• діти віком від 12 років мають право на безоплатну правову допомогу адвоката,
• діти віком від 12 років мають право на оскарження рішень.

Права батьків:

• право бути залученим до справи Вашої дитини,
• право на незалежну «особу підтримки» (т.зв. «støtteperson» – визначена §75 Закону про дітей),
• право на те, щоб Ваш «помічник» (т.зв. «bisidder») був присутній на засіданнях разом з Вами,
• право бути почутим до того, як муніципалітет прийме рішення про місце розміщення дитини,
• право на безкоштовну юридичну допомогу обраного Вами адвоката (від 2 до 7 годин у залежності від муніципалітету),
• право на оскарження рішення.

У контексті роботи із адвокатами слід наголосити на перевагах приватних адвокатів над державними, оскільки державні адвокати, у зв’язку із значною завантаженістю та виконанням своїх функцій на безоплатній основі, надають вужчий спектр послуг.

У контексті забезпечення перекладу слід пам’ятати, що муніципальні органи зобов’язані забезпечити Вас безкоштовними послугами саме українськомовного (!) перекладача. Посольство не радить підписувати жодних документів/згод/заяв, викладених данською мовою, до тих пір, поки Ви не зрозуміли зміст документа. У випадку відсутності перекладача радимо звертатися до Консульського відділу Посольства України в Данії («гаряча лінія» +45 33 18 56 29).

Заходи із повернення дитини

У практичній площині задля повернення вилученої дитини під свою опіку батькам (законним працівникам) належить здійснити предметну, ґрунтовну, послідовну та, часто, довготривалу роботу разом із адвокатом, яка полягатиме у: активній співпраці із комуною, прийняттям запропонованої допомоги, виконанні законних умов муніципалітету.

Як правило, надання згоди на співбесіду із психологом, лікування, проходження огляду (оцінювання) на предмет спроможності виконувати батьківські обов’язки тощо є доказом того, що батьки бажають повернути дитину під свою опіку.